close slightly câu

• Bulls were unable to continue the large rally of the previous day; they were only able to close slightly higher than the open.
  Bears đã không thể tiếp tục giảm lớn của ngày hôm trước; họ chỉ có thể đóng cửa thấp hơn một chút so với mở cửa.
• Bulls were unable to continue the large rally of the previous day; they were only able to close slightly higher than the open.
  Bears đã không thể mua quyền chọn mua cổ phiếu tiếp tục giảm lớn của ngày hôm trước; họ chỉ có thể đóng cửa thấp hơn một chút so với mở cửa.
• Bulls were unable to continue the large rally of the previous day; they were only able to close slightly higher than the open.
  Bears đã không kiếm tiền trong khủng hoảng như thế nào thể tiếp tục giảm lớn của ngày hôm trước; họ chỉ có thể đóng cửa thấp hơn một chút so với mở cửa.
• The announcement - which came before the opening bell on Wall Street - caused the Dow Jones index to drop slightly at the open, before recovering late in the day to close slightly higher.
  Thông báo được đưa ra trước tiếng chuông mở cửa phiên chợ Wall Street khiến chỉ số Dow Jones giảm nhẹ lúc ban đầu, phục hồi chút đỉnh trong ngày rồi mạnh hơn lúc đóng cửa.